((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout des perspectives pour les prix du gaz naturel du paragraphe 3)
L'acquisition par Chesapeake Energy du producteur de gaz naturel Southwestern Energy, pour un montant de 7 milliards de dollars, devrait être finalisée au début du quatrième trimestre, a déclaré mercredi le directeur général Nick Dell'Osso.
L'opération a été retardée au début de l'année après que la Commission fédérale du commerce des États-Unis a demandé des informations supplémentaires aux deux parties. Chesapeake a annoncé l' achat de l'ensemble des actions en janvier et prévoyait initialement de conclure l'acquisition avant le 30 juin.
M. Dell'Osso a déclaré, en marge de la conférence sur l'énergie Gastech, que le marché américain du gaz naturel restait excédentaire.
"Nous allons être assez prudents dans nos réflexions sur la modification de notre offre jusqu'à ce que nous voyions que l'offre excédentaire n'est plus le cas", a-t-il déclaré.
Chesapeake produit environ 3 milliards de pieds cubes de gaz par jour et lorsque l'accord avec Southwestern sera conclu, sa production passera à environ 7 milliards de pieds cubes par jour.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer